Siendo las 23:40 horas, los policías recibieron un reporte vía radiofrecuencia en donde se indicó que sobre la calle  Santa Anita, Barrio San Juan del municipio de Yautepec, tenían detenidos a dos sujetos por daños a un vehículo.
 
Al arribar al lugar, tuvieron contacto con un masculino quien denunció que Javier Antonio “N, de 24 años y David “N”, de 22 años de edad, habían causado daños a su vehículo de la marca Chrysler tipo Spirit, color azul marino, rompiendo con piedras el  parabrisas. Así mismo  manifestó su deseo de proceder en contra de Julio Ignacio “N”, de 37 años de edad quien lo agredió con piedras lesionándolo varias veces en la cabeza, por lo que era su deseo de proceder por daños y lesiones.
 
Por lo anterior los oficiales procedieron a detenerlos y puesto a a disposición del Ministerio Público del Fuero Común.