En un aeropuerto de Estados Unidos, el idioma se convirtió en barrera… hasta que una niña se transformó en puente. El gesto de Kiatsumi, una pequeña de origen latino, ha tocado miles de corazones en redes sociales luego de que se viralizara un video donde aparece ayudando a sus padres a comunicarse con el personal del aeropuerto, gracias a su fluido inglés.
La escena fue compartida en TikTok por estrellitatorres35, donde se ve cómo la niña, sin titubeos, se acerca y traduce con total seguridad, resolviendo un problema relacionado con el peso del equipaje. En segundos, facilitó el diálogo y logró que su familia pudiera continuar con su viaje.
“Vi que no sabían cómo hablar inglés, así que decidí ayudar”, dijo Kiatsumi con la naturalidad de quien sabe que hizo lo correcto.
Pero su historia va más allá de ese instante. Kiatsumi aprendió inglés viviendo en Utah, Estados Unidos, y su principal motivación no fue otra que ayudar a su mamá. Desde pequeña pedía libros, quería aprender más. “Mamá, cómprame libros porque quiero ayudarte y ser tu traductora”, recordaba su madre, Noemí, visiblemente conmovida.
Su tío Franco, quien la acompaña actualmente en Perú, explica que Kiatsumi siempre fue consciente de las dificultades que enfrentaba su familia como migrantes: trámites, compras, alquileres... y decidió ser parte de la solución.
Hoy, con apenas unos años de vida, demuestra cómo el amor, la empatía y el deseo de ayudar pueden derribar muros que a muchos adultos les parecen imposibles.
La historia de Kiatsumi es una prueba de que la educación transforma, pero el amor inspira. Y ella, con su pequeño gran gesto, lo dejó claro ante el mundo entero.
@estrellitatorres35 Kiatzumy cada esfuerzo tiene recompensa @kiatzumy puk@ sonido original - estrellita