“Random Shakespeare 9.5” es el primer monólogo profesional de la artista escénica María de los Ángeles Jaimes Olivares. La obra toma como punto de partida el universo del dramaturgo inglés William Shakespeare para cuestionar cómo el amor romántico se convierte en una forma de violencia contra las mujeres, especialmente contra las adolescentes, desde la mirada de una mujer mexicana actual.
El proyecto surge desde la experiencia de Jaimes como mujer mexicana y artista escénica. En entrevista con Diario de Morelos, explicó que la idea nació durante un taller para la creación de proyectos propios. “Quería hablar sobre Shakespeare, pero también sobre los feminicidios y sobre cómo el amor romántico está cargado
de exigencias y violencias normalizadas”, comentó.
Señaló que las historias que escuchaba de amigas, alumnas y otras mujeres cercanas coincidían: todas habían vivido situaciones similares, desde presiones afectivas hasta violencia estructural. “Me asusta vivir en un país donde esto se repite constantemente; por eso decidí hablar desde lo que escucho y observo que vivimos todas”, agregó.
Jaimes Olivares es egresada del Centro Morelense de las Artes (CMA), actriz y maestra de inglés y francés. Desde hace año y medio trabaja con su propia compañía independiente Circe y Calipso Studio, con la cual ha desarrollado esta propuesta transdisciplinaria que combina teatro, música y crítica social.
“Random Shakespeare 9.52” está compuesto por doce monólogos, cada uno
inspirado en personajes femeninos o motivos de las obras del dramaturgo inglés. Sin embargo, no se trata de adaptaciones literales, sino de piezas escritas desde la perspectiva de Jaimes Olivares, con referencias a su entorno y a problemáticas contemporáneas. Cada monólogo explora un estilo teatral distinto, al igual que un género musical: desde cumbia y mariachi hasta heavy metal.