Yoshio René, de 22 años, con domicilio en la colonia Acapantzingo, y Rubén, de 27, habitante de la colonia Nueva Santa María, ambos de Cuernavaca, fueron detenidos con una pistola tipo revólver, presuntamente cuando pretendían asaltar una gasolinera, ubicada en la esquina de las avenidas Díaz Ordaz y Atlacomulco, de la colonia Acapantzingo, en Cuernavaca, a bordo de un taxi Nissan-Tsuru, placas 2051-LVE.