La actriz de doblaje japonesa Wakana Yamazaki, reconocida por interpretar a Ran Mouri en Detective Conan, falleció a los 61 años tras enfrentar problemas de salud, según confirmó su agencia Aoni Production.
La noticia fue dada a conocer este 15 de mayo, aunque reportes indican que la actriz murió desde el pasado 18 de abril luego de someterse a tratamiento médico por una enfermedad crónica.
Yamazaki se convirtió en una de las voces más reconocidas del anime gracias a su trabajo durante casi tres décadas en Detective Conan, donde dio vida al personaje de Ran Mouri desde el inicio de la serie en 1996.
Además de su participación en la exitosa franquicia detectivesca, también tuvo presencia en One Piece, donde interpretó a Nojiko, hermana adoptiva de Nami, y llegó a reemplazar temporalmente a Akemi Okamura como la voz principal de Nami durante algunos episodios.
Tras darse a conocer el fallecimiento, el creador de Detective Conan, Gosho Aoyama, compartió un mensaje de despedida en el que lamentó la pérdida de la actriz y recordó la “voz amable y reconfortante” que acompañó a la franquicia durante años.
La producción del anime confirmó que Akemi Okamura continuará interpretando a Ran Mouri, personaje que ya había comenzado a doblar temporalmente desde marzo debido al estado de salud de Yamazaki.
Fans de distintas partes del mundo reaccionaron en redes sociales con mensajes de despedida y homenajes para la actriz, considerada una figura histórica dentro de la industria del anime y los videojuegos japoneses.