Al demostrar la Fiscalía Metropolitana durante el proceso judicial, la responsabilidad de José Miguel “N” en el delito de robo de vehículo automotor agravado, éste se sujetó a un procedimiento abreviado mediante el cual fue condenado a 15 años de prisión, al pago de diez mil pesos como reparación del daño causado y de una multa.
El ahora sentenciado reconoció su responsabilidad en el robo de un Nissan, tipo Tsuru, modelo 1998, ocurrido el 6 de abril de 2021, fecha en que paseaba en una motocicleta acompañado de una mujer, siendo en calles de la colonia Ampliación Bugambilias del municipio de Jiutepec que notaron el auto estacionado y planearon robarlo, su acompañante descendió de la moto que él conducía y forzó el vehículo para entrar, darle marcha y huir en él.
El ruido alertó a la dueña del vehículo y a sus familiares, quienes fueron tras ellos en otros autos al tiempo que dieron parte a las autoridades pero a José Miguel, que conducía la moto, lograron cerrarle el paso, fue detenido y entregado a las autoridades; su copartícipe huyó.
José Miguel fue llevado al Ministerio Público y, dentro del término legal, puesto a disposición del juez de control que declaró de legal su detención, así se dio inicio al proceso en su contra y al demostrar la representación social su participación en el delito imputado, aceptó su responsabilidad y solicitó acogerse a un procedimiento abreviado, mediante el cual, fue sentenciado a 15 años de prisión debido a su grado de participación en los hechos, al pago de la reparación del daño causado y de una multa.